saksa englanniksi   German, Germany

Esimerkkilauseet

: Rome was sacked by Germans and the Western Roman Empire collapsed.

: German has three genders: masculine, feminine and neuter.

*: In Prussia, always the most progressive of the German states during the Weimar years and a stronghold of the two parties, Jews could be found in virtually all administrative departments ....

: Her German husband has blond hair.

: We take German classes twice a week.

: Because the instructions were German, Yves couldnt read them.

*: Germans save a lot, produce plenty and spend little. The result is a massive external surplus. Last year, Germany’s current account surplus stood at almost [[€]]200 billion ([[USD|$]]260 billion), the worlds largest.

*: The win made Germany the first European team to prevail in a World Cup in the Americas and gave the Germans, who have made it to the knockout stage in 16 consecutive World Cups, their first trophy since 1990.

*: Severings belief that trade union workers were the most progressive and democratic element in Germany holds up well under investigation.

*: There had been a long bloody war in the empire of Germany for twelve years, between the Emperor, the Duke of [[Bavaria]], the King of [[Spain]], and the [[popish|Popi?h]] Princes and Electors, on the one side; and the [[Protestant|Prote?tant]] Princes on the other; and both [[side|?ides]] having been [[exhausted|exhau?ted]] by the war, and even the [[Catholics|Catholicks]] [[themselves|them?elves]] beginning to [[dislike|di?like]] the growing power of the [[house|hou?e]] of [[Austria|Au?tria]], it was thought that all parties were willing to make peace.

*: When the race of Charlemagne [[cease|cea?ed]] to govern in Germany, the princes and [[state|?tate]]s [[associate|a??ociated]] to continue the empire; and that its [[majesty|maje?ty]] might be [[visible|vi?ible]], and its laws enforced, they agreed to [[choose|choo?e]] an emperor. From this emperor, all electors and princes, except [[those|tho?e]] before 1582, receive [[investiture|inve?titure]] of their dominions; counts and free cities from the w|Aulic council. But this [[investiture|inve?titure]] is no more than a [[sign|?ign]] of [[submission|?ubmi??ion]] to the [[majesty|maje?ty]] of the empire, which is [[deposit|depo?ited]] in the emperor. For as the [[constitute|con?tituted]] members of the empire are dependent on that collective union from which they derive protection, they therefore [[shew|?hew]] this dependence on the emperor, [[because|becau?e]] he [[represent|repre?ents]] the [[majesty|maje?ty]] of that union, or of the empire; but in all other [[respect|re?pects]] they are independent and free.

*: I had frequently been told, that the [[Bohemia]]ns were the [[most|mo?t]] [[musical|mu?ical]] people of Germany, or, perhaps, of all Europe...

*: Ancient Germany, excluding from its independent limits the province [[westward|we?tward]] of the Rhine, which had [[submit|?ubmitted]] to the Roman yoke, extended [[itself|it?elf]] over a third part of Europe. [[almost|Almo?t]] the whole of modern Germany, Denmark, Norway, Sweden, Finland, [[Livonia]], [[Prussia|Pru??ia]], and the greater part of Poland, were peopled by the various tribes of one great nation, [[whose|who?e]] complexion, manners, and language, denoted a common origin and [[preserve|pre?erved]] a [[striking|?triking]] [[resemblance|re?emblance]].

*: There are few cities in Germany [[besides|be?ides]] Vienna which contain [[so|?o]] rich and numerous a nobility as this does: there are [[some|fome]] [[houses|hou?es]] here which have [[estates|e?tates]] of 100,000 [[guilder]]s, or 10,000[[pounds|l]]. a-year.

*: While the Germans of Gaul, Italy, and Spain became Romans, the Saxons retained their language, their genius, and manners, and created in Britain a Germany outside of Germany.

*: The differences between England and the Germanies sprang from the absence or presence of ministerial interventions.

*: In a Renault 14, they drove from one Germany to the other...

*: It is the fall of 1989, and two time zones farther to the west, thousands of people march through downtown Leipzig every Monday, while more than 6,000 East German citizens are camped out in the embassies of West Germany in Prague and Warsaw, hoping to be allowed to emigrate. The images have circled the globe, and it is clear to leaders Thatcher and Gorbachev that the two Germanys are on the verge of radical change.

suositut haut
ihottuma kasvattaa kuollut kansallisuus parturi diskriminantti